"¿... ni a cuánto mayor número de inducciones
pueden dar lugar las inducciones etimológicas?
Reflexione usted un momento
si no sería posible descubrir por su medio
el origen de los pueblos, de las artes,
de los usos y costumbres primitivos,
de cuanto merece más aprecio
en las investigaciones históricas".
(Gaspar Melchor de Jovellanos)

Los vaqueros,
aparexando camín de casa
Algunas
etimologías:
el
origen de los nombres en el tiempo
(etimologías prerromanas, griegas, latinas...):
el significado de las palabras
(léxicas, terminológicas, toponímicas...)
A modo de ejemplo: la cristianización de la cultura prerromana
Diccionario etimológico asturiano (I): letra A - B
Diccionario etimológico asturiano (II): letra C
Diccionario etimológico asturiano (III): letra D - F
Diccionario etimológico asturiano (IV): letra G - J
Diccionario etimológico asturiano (V): letra L - P
Diccionario etimológico asturiano (VI): letra Q - V
Diccionario etimológico asturiano (VII): letra X - Z
El origen del poblamiento en Lena: los corochos, los corros, los castiechos...
El origen de la voz Lena (etimología)
El origen de la voz Güerna (etimología)
El origen de la voz Aramo (etimología)
El origen de la voz Bendueños (etimología)
El origen de la voz Tárano (etimología)

Etimologías químicas: símbolos y términos
Etimologías de algunas setas: micología
Etimologías de los nombres de personas: antroponimia, nombres, apellidos
Etimologías de los morfemas: los componentes de las palabras

(foto de Xerardo García González)
La importancia del género femenino en toponima
Latinismos, cultismos..., en el uso de la lengua
Resumen de algunos artículos publicados sobre etimologías toponímicas
Terminologías científicas, técnicas... (A - G) (etimologías)
Terminologías científicas, técnicas... (H - Z) (etimologías)
terminologías ecologistas: A - F (etimologías)
terminologías ecologistas: G - Z (etimologías)
Un cuadro de algunas etimologías toponímicas muy resumidas (A - N).
Un cuadro de algunas etimologías toponímicas muy resumidas (O - Z).
Un topónimo analizado en su etimología completa a modo de ejemplo
Para la explicación
de otras etimologías lenenses y asturianas, ver
Diccionario toponímico
etimológico de la montaña asturiana

Ente l'arrú de la Cabana Cuayos:
Viguinatsarga
Algunos ejemplos de etimologías completas
Unos cuantos ejemplos
de etimologías reducidas