Costumbres, tradición, gastronomía, trabajos rurales, vida vaqueira, saber popular

Etiquetas, tags: toponimia, antroponimia, léxico, etimologías,
etnografía asturiana

... por esa senda multidisciplinar compartida,
entre raíces milenarias y palabras habitadas
..
.

Pues, y en principio, porque...

"Sería aburrido
ser Dios,
y no tener nada más
que descubrir
"
.
(Stephen Hawking)

  1. Toponimia, Antroponimia
    (el origen y el significado de los nombres)
  2. Diccionariu asturianu
    (etimológico, consulta online)
  3. Menú glocal (el conceyu Lena / Tsena,
    los pueblos, los vecinos, las comías, algunas rutas...)
  4. Menú global (más allá de estas montañas,
    otras regiones, otros países,
    otras costumbres, otras lenguas...).
  5. Menú didáctico
    (los recursos de la lengua al alcance
    de cualquiera, los apuntes en esquemas,
    aquellos trabayinos de clase, las creaciones escolares ...)
  6. Fotos de esta páxina
    (unas cuantas de paisajes, personas, rutas,
    utensilios,caserones, cabanas, ganados,
    brañas, animales del monte...)

..

Con algunas otras palabras a recordar,
pues...

Solo cuando la última espada
se haya transformado
en pieza de la reja de un arado,
podremos dedicar nuestros pensamientos
al siguiente gran proyecto
"
(Yuval Noah Harari


... la nublina que vamos dejando atrás, en el silencioso descenso,
ya vespertino, de aquellos altos d'Ubina.

A) Algunas opiniones más creativas, ecosostenibles

B) Nota de gratitud por tantas aportaciones compartidas, interactivas casi a diario..

... más que mil, más que un millón, más que muchos millones de palabras...

porque sobran aquí las palabras...


C) Con otras palabras de paso por cualquier paisaje

por León Felipe:

Ser en la vida romero,
romero solo que cruza
siempre por caminos nuevos.
Ser en la vida romero [...]

Que no hagan callo las cosas
ni en el alma ni en el cuerpo,
pasar por todo una vez,
una vez solo y ligero,
ligero, siempre, ligero [...]

Sensibles a todo viento
y bajo todos los cielos,
poetas , nunca cantemos
la vida de un mismo pueblo
ni la flor de un solo huerto.

Que sean todos los pueblos
y todos los huertos nuestros.
(León Felipe)

"Si quieres ver a Cabrales
súbite al altu del Cuera
súbite al altu del Cuera
qu'ellí verás a Cabrales
​y a tola Peñamellera".

(copla popular)

D) Y unos versos finales para éstos y otros tiempos:
"... donde se espesan el silencio
y la retama
..."

(por Julio Llamazares)

"Yo vengo de una raza de pastores que perdió su libertad
cuando perdió sus ganados y sus pastos.
Durante mucho tiempo mis antepasados cuidaron sus
rebaños en la región donde se espesan el silencio y la retama.
Y no tuvieron otro dios que su existencia ni otra memoria
que el olvido...
Ellos no conocían la intensidad del fuego ni el desamor
de los árboles sin savia.
Los graneros de su pobreza eran inmensos. La lentitud
estaba en la raíz del corazón.
Y en su sosiego acumularon monedas verdes de esperanza
para nosotros "
.


... la impresionante seguridad milenaria de la pastora frente a las abismales calizas cabraliegas...; y el saber local del terreno por tradición familiar: una joven pastora, ejemplo de conservación y transformación ganadera en sus montañas de siempre; el valor de la educación familiar traducida al milenium: sostenible, que se dice ahora.


Con la otra mirada sobre el contorno. Pues, en sin tsibros na mochila, o con una tsibretina pa apuntar daqué si acasu, los collacios y collacias tamién van tseyendo tantas páxinas y páxinas abiertas nesta gran enciclopedia milenaria que vamos topando baxo las chirucas; y hasta encaramaos sobre cualquier andurrial. Muy gratas andaduras compartidas de pasu (y en sin móviles entonces, por supuestu...).

 


Foto prestada por Juaninacio el de Zurea: Tseturbio, el tsegu, vaquerinos y vaqueros..., nel puerto.

Foto del trabayu en las irías

D) ANOTACIÓN fotográfica


Como ante otra cabana sosegada de la braña,
escuchamos a vaqueru y caminante
intercambiando impresiones del paisaxe y la andadura
.


Foto irrepetible: el caballo, el tsiñiru, los mozaquinos (hoy bien mozos...), el columpiu (el únicu ya en su sitiu...). El Rubio, inolvidable.


Foto de reflexión: ente la nieve, en plenu invierno..., y buscándose las vida nel preu; en este caso, rebuscando con el focicu las escasas yerbas bajo el manto cubierto de la praera. No había otra solución: ya llegaría la primavera con más paciones -estará pensando El Rubio. Y llegaron muchas primaveras más.

E) Con algunas palabras más para estos tiempos

  • Porque

    "La paz es hija de la convivencia,
    de la educación, del diálogo.
    El respeto a las culturas milenarias
    hace nacer la paz en el presente
    "
    (Rigoberta Menchú Tum
  • Ciertamente...
  • Podemos cambiar el mundo.
    Debemos enseñar a nuestros
    niños que las únicas armas
    deben ser el conocimiento
    y la educación

    (Hanan al Hroub)
  • Y puesto que...
  • "Nada en la vida debe ser temido.
    Sólo debe ser comprendido"
    (Marie Curie)
  • O para...
"Que el diccionario
detenga las balas
"
(
Juaquín Sabina)
  • En fin que, con l'exemplu de Jane Goodall...

"Sólo me jubilaré
cuando este planeta
esté a salvo
"
(La Dra. Jane Goodall)

Con la mirada tendida en toa la reonda de aquellas mayadas


Al contemplar con cuidao los espectáculos abismales del Tiatordos.


Foto: casi en las nubes, con la niebla en sala, entre los abismos del Tiatordos aquella mañana sobre las brañas casinas y ponguetas


Foto: columbrando el senderu


O trascombiando Penubina


Y, por fin, el privilegio: la escucha del saber milenario de pastores y vaqueros, cuando ya tenemos la suerte de dar con ellos.

Con el espctáculo del anochecer en Picos

Y con la idea de Ralph Waldo Emerson,
a ser posible también:

"Enganchad vuestro arado
a una estrella
"

escudo de Asturias   escudo Lenacorreo e-mail: xuliocs@gmail.com