Entre Pendilla / Pindietsa
y Carabanzo
Descripción completa en los libros
Por las montañas de Lena
(ruta 38, pp. 332-344: 1ª parte)
(ruta 21, pp. 203-210: 2ª parte)
Por los pueblos de Lena
(pp. 341 ss)
Julio Concepción Suárez
En resumen, la vía romana (la ruta de La Carisa) entraba por Pendilla (la tierra pindia, pendiente), procedente de León. Ascendía por Furniechos, llegaba a La Cotsá Propinde y serpenteaba a la derecha por Las Retuertas. Así iba cogiendo altura para la vigilancia suficiente sobre los valles de Lena.
Ya en La Cotsá los Corriones seguía elevándose ligeramente hasta casi la misma falda del Picu Tresconceyos. Luego ya se mantiene sobre El Mayéu Fierros, La Cruz de Fuentes, Currietsos, Castro La Carisa, La Boya, La Fuente'l Surbu, Busián...
Desciende luego por La Cava y sigue por L'Acíu, donde cambia a la ladera allerana camino de Carraceo, Serralba, Carabanés...
La Vía Romana pasa junto al Dolmen de Carabanés, desciende por Espines y ya continúa por la vertiente allerana hasta los altos de Carabanzo. Allí se conservan los megalitos del Padrún. Finalmente la vía romana baja a Uxo (Ujo) y sigue hacia Mieres del Camino...
La ruta de La Carisa se conserva en algunos tramos, con dos trazados: el más alto, el originario, el llamado Camín Viiyu por los vaqueros; y otro más fondero, tal vez alternativo para ciertas épocas de nieve y más reciente, el Camín Nuivu, que dicen los lugareños.
En todos estos tramos, el camino fluye siempre al filo del cordal cimero con la estrategia natural más antigua: ver y no ser vistos. Controlar el valle y no ser controlados, a ser posible.
El topónimo es dudoso. Cabría el preindoeuropeo *kar- ('roca'); o el celta latinizado, Carisa, Carisius. La etimología remota sería la misma.
El general romano Carisius que, según parece, vino a conquistar estas montañas pudo dar el nombre a la vía, en parte trazada reutilizando una antigua vía pecuaria: la de los ganados transhumantes, siempre de vuelta entre la Meseta Castellana y los pastos de invierno al abrigo del mar.

Descripción completa y detallada
en el libro citado (unas 30 páginas
en sus dos tramos,
con mapa de rutas incluido)
Ver artículo "Toponimia de La Carisa" (RIDEA):
Xulio Concepción SuárezPor las montañas de Lena
Julio Concepción Suárez.Volver a documentos
Para más información, ver
Diccionario toponímico de la montaña asturiana
Julio Concepción Suárez.