"Intento dignificar la cultura vaqueira.
Es lo que reivindico,
hago crítica social"

(Rafa Lorenzo)

el olor del pote en la braña

La vida en la braña:
el saber milenario sobre el propio entorno

La vida en la "braña": aquel "veraneo" en los pueblos de montaña

Las estrategias "ecológicas" en torno a las cabañas

Los productos del verano en los "mayaos"

Las yerbas de los puertos y las colladas más altas

La yesca y el pedernal: la ecología de recursos en las brañas

Los recursos naturales en las cabañas.

El negocio de las "mantegas" en los veranos

"Las mocinas de Braniego
dan el tseite a lus galanes,
ya van diciendo pa Busecu
que lu maman lus tenrales"

(vaqueiradas)

La observación del vaquero en el puerto

Siempre de camino entre la casa y la cabaña

La comunicación en las brañas

La buena vecindad de pastores leoneses, extremeños y vaqueros

La literatura oral: los romances llegados oralmente a estas montañas

"Di, vaquero, ¿qué has soñado?
Recuerda, di, ¿estás en ti?
¡O, en qué gozo me vi!
¡Quién no hubiera recordado
deste sueño que perdí!
Que soñava que a mi lado
deste siniestro costado
mi Selvagia me encendía
una lumbre que prendía
mi coraçón angustiado"

(Juan de Vergara
y Lope de Rueda, 1567)

Los frutos silvestres del verano en torno a las cabañas

Las leyendas en torno a las cabañas

Leyenda del Puzu La Vachota

La leyenda'l Puzu Tsago

Conclusiones: el ingenio natural de los vaqueros en su entorno

"La braña La Candanosa
ta metida entre dos ríus:
quién la pudiera sacare
a lus campus más floridus
"

(vaqueirada)

Extracto del artículo publicado sobre este tema:
CONCEPCIÓN SUÁREZ, J.
(2002).
"Costumbres vaqueras en las brañas lenenses ",
en Etnografía y folclore asturiano:
conferencias 1998-2001
(pp. 75-119). RIDEA. Oviedo.

Volver a Costumbres vaqueras

Ver Bibliografía

Para algunos ejemplos de etimologías

Índice alfabético de materias