Costumbres, tradición, gastronomía, trabajos rurales, vida vaqueira, saber popular

 

"¿Por qué murmuras, arroyo?
¿y tú, flauta, por qué cantas?
¿Qué bocas duermen en la
sombra del aire y del agua?".
(Juan Ramón Jiménez).

El paisaje con los cinco sentidos
en toponimia:
miradas, sonidos, aromas...,
sensaciones de quien contempla,
o de quien va de paso

Resumen de los esquemas
publicados en el libro:

Paisaje y toponimia. Materiales didácticos de aula.
(Xulio Concepción Suárez
y varios autores/as en colaboración)
Grupo de trabajo dirigido
por Benjamín Méndez.
Edita Consejería de Educación y Ciencia.
Centro del Profesorado
y de Recursos del Nor-Occidente.
CPR de Luarca. 2007
.

En resumen, se puede hablar de muchos tipos de paisajes según las lecturas de cada uno y cada una; según los sentidos y sentimientos que pongamos al caminar sobre un paraje en cada ruta; según nuestros códigos personales, según el desarrollo de nuestros cinco sentidos. Siempre habrá una jerarquía de prioridades, pero el resultado será parecido: la comprensión, el uso y disfrute del espacio que vamos pisando y pasando.

la vista,
la mirada del paisaje
formas
alturas
valles
angosturas
panoramas
colores
Buenavista
El Tiatordos
La Fermosa, La Jermosa
La Foiz, Les Foces
La Rasa, El Rasón
Miravalles,
Montalegre, Vistalegre
Pena Bermeya
Peña Blanca,
Peña Hermosa,
Peña Negra
Peña Rubia,
Retuerto, Las Retuertas
el oído,
el sonido del paisaje

sonidos
ruidos
cascadas
fuentes
voces
cantos
truenos
rayos

Grillero
La Bisbitera, El Bisbitón
La Bufona
La Gotera
La Peña’l Vientu
La Pinga, El Pingón
A Reburdia, Reburdiayu

La Sorda
(interpretación
popular)
La Voz de los Cabreros
La Voz del Llaviñeru

El Xiblu, Los Xiblos
Tárano
Tarna
Xuviles,
Piedra Xueves
El Sueve
La Pena Sobia
el olfato,
el olor  del paisaje

flores
aromas
hedores
podredumbres
culebrizos

o (metafóricos,
como podre,
carnizoso)

El Basureru
El Rosal
La Floría, La Florida
Penabeyera,
Penamiel
Truébano
La Malva, La Malvea, Malveo
L'Oriégano
La Cerezuela
Los Rosales, Rosaliego
Pena Podre (interpretación
popular)
Xistreo, Les Conxistres,
El Picu Xistra
Culebreo,
El Culibriru,
Penapodre,
Carnizoso
el gusto,
el sabor  del paisaje
frutos silvestres
frutales
caliares
blime
ajos
plantas
peces
El Blime, Blimea
El Morandanal
L’Achiteiru
La Moral
La Mostayal
La Pornacal
L'Almorzal
Los Carapanales
Peña la Dulce, Peña Dulce
Peña Salera, Las Saleras
Pescandi
El ríu Deva
Fombona
La Fuente'l Fierro
La Fuente la Saluz
el tacto,
la piel del paisaje
el frío, el frescor
el calor
el viento
las breñas
el suelo frágil
los humedales
los tremedales
los agredales
la flacidez del
suelo
El Frieru
Friera
Les Caldes
El Puertu Caldes
Pena Caldera
El Pozu las Mucheres Muertas
La Fonfría
La Otsera
Los Asprones
Los Mirios
Mutseiroso
Pasafrío
La Peña'l Vientu
Pena Nidia,
Peña Crespa...
Piedra Llacia, Les Llacies
Piedramuelle

Resumen de las rutas publicadas en el libro:
Por las montañas de Lena:
una lectura del paisaje
a rirmo de silencio y de mochila

Julio Concepción Suárez
Ediciones KRK. Oviedo,
1998