Costumbres, tradición, gastronomía, trabajos rurales, vida vaqueira, saber popular

Etiquetas, tags, palabras clave: Presentación Lena, Guías, Asturias, concejo a concejo, Real Instituto de Estudios Asturianos

Cavilando sobre las palabras atribuidas a Antón Chéjov:

"Si quieres ser universal,
habla de tu pueblo
"
(atribuida a Antón Chéjov)

ASTURIAS: concejo a concejo.
LENA

Xulio Concepción Suárez
Edita RIDEA

A) Nota de agradecimiento:

He de agradecer, en principio, al Real Instituto de Estudios Asturianos (RIDEA) la publicaión de esta guía, que hace el nº 28 de su colección, Asturias, concejo a concejo. Hace ya un tiempo que me lo habían propuesto, pero también les dije que llevaría meses: Lena tiene una historia muy larga, ya comenzando por el nombre, desde remotos tiempos indoeuropeos, megalíticos, celtas, romanos..., como atestiguan tantos otros topónimos por todo el conceyu. Finalmente, el proyecto, fue posible, y sacamos a la luz el libru.

Mucho agredezco, también la colaboración de la Alcaldesa Gema, que no dudó en estar en el acto de presentación, y facilitarnos el tearo Vital Aza, un lugar de lujo para este tipo de eventos públicos. Como he de agradecer a la bibliotecaria Auri que haga de presentadora, con su facilidad verbal y protocolaria para eventos de todo tipo.

Y a Berto, bibliotecario también, para que resuma el contenido del libro, con sus saberes ya muy amplios sobre el conceyu, y sus experiencia bibliográfica de tantos lustros entre libros. Sin olvidar a David Ordóñez, que algunos datos de arte y arquitectura me facilitó, mientras sus trabayos fuera de Asturias se lo permitieron. Asgaya son de agradecer.

B) A modo de resumen de la Guía de Lena

Un libro de bolsillo manejable y completo en lo posible

Se trata de un libro manual, con ese formato tipo bolsillo, muy manejable (12 x 20), en un estilo divulgativo al alcance de cualquiera: lenenses, no lenenses o visitantes de paso. Consta de 227 páginas, con 140 fotografías en color, algunos mapas, trazados de rutas, personajes populares…, todo muy resumido, con los parámetros del RIDEA.

Un ÍNDICE bibliográfico incluye 190 obras que hablan de Lena a través de los siglos: libros, enciclopedias, artículos de revista, periódicos, documentos antiguos…, a los que tuvo acceso el autor.

El trabajo se estructura con el modelo del resto de las Guías Asturianas ya publicadas en la colección del RIDEA: Datos estadísticos, La Geografía, La Historia, El Patrimonio Monumental: religioso y civil, Las tradiciones locales, Itinerarios, Bibliografía por separado de las diferentes partes del libro, Índice toponímico; esa cultura toponímica tan necesaria hoy.

Por tanto, en la Guía se aplica el esquema editorial a los detalles más específicos del conceyu Lena en los pueblos: desde los primeros pobladores megalíticos, prerromanos, por estas montañas (Las Ubiñas, La Carisa, L’Aramo…), hasta estos mismos días del milenium con la llegada de las nuevas comunicaciones entre La Meseta Castellana y las mismas costas del mar.

Con unas ciento y pico fotos -blanco y negro- para contarlo mejor...

Se completa la Guía con unas cuantas fotos (color y blanco y negro), página a página, ilustrativas del contenido paralelo del texto: los dólmenes y túmulos de La Cobertoria o La Carisa; las villas romanas y los villares medievales, los bosques de Valgrande o del Mofusu; los trabayos con la escanda, las esfueyas del maíz, las estaferias, las xubías y baxás a las cabanas de las brañas, los oficios artesanos, las romerías por los praos, los caminos de peregrinos, las sendas hacia las peñas…

Se suma la novedad de otros cuantos detalles en fotos sobre las pinturas de Bendueños (ya declaradas BIC), los túneles de las vías del Payares, las autopistas, la nueva variante del Güerna por Los Pontones… Con otros cuantos detalles que cabían en las páginas sobre los horros y paneras, los molinos, el ganao por los puertos de verano, los vaqueros y vaqueras, la música lenense, los deportes del Brañichín, el Refugio del Meicín…

En fin, una guía del concejo, muy resumida en lo posible, pero completa en sus contenidos en torno a la Puebla de La Pola o el Fuero medieval de Campomanes, y al resto de los pueblos del conceyu. Un trabayu muy agradecíu al RIDEA, por su labor investigadora, científica y divulgativa a la vez, tan necesaria en estos tiempos digitales con tantos cambios rurales. Lenenses y no lenenses, o peregrinos de paso, se lo agradecerán también.
www.xuliocs.com

Ver resumen de la publicación: contenidos, fotos...

Volver a índice alfabético de contenidos